It can take up to 24 hours for DNS changes to affect you. If the topic of #swgemu is simply a link back to this thread, you are on the old server, and will need to use the irc.swgemu.net domain.

For most clients, simply typing
Code:
/server irc.swgemu.net
will accomplish this.